Ръководство

Съдържание

 
1

Какво можете с G7 Farmnavigator

2

Използване на Multi-touch екрана

3

Главно Меню

4

Работен изглед

5

Настройки на G7Farmnavigator

6

Използване на Дистанционно

7

Wi-Fi

1.Какво можете с G7 Farmnavigator

 

С G7 Farmnavigator имате възможност да:

  • Карта на полета
  • Запазете позицията на препятствията
  • Конфигурирайте инвентари
  • Създайте линии и получете инструкции за паралелна обработка
  • Обработка на полето и запазване на данните
  • Вземете индикации за ръчен контрол на секциите
  • Автоматичен контрол на секциите, когато е свързано съвместимо устройство
  • Вземете Автопилот с компекта G7 Farmnavigator Autosteering
Към НАЧАЛО

2. Как да използвате тъч-скрийна

 

G7 Farmnavigator разполага с мулти-тъч екран. Това означава, че позволява действия с няколко пръста - натиснете с един пръст за избор на дадено нещо от менюто

  • Плъзнете с един пръст за прелистване на страници и движение в менюто
  • Приближете и отдалечете с два пръста работния дисплей по време на обработка.

Софтуерът на G7 Farmnavigator се състои от 2 основни части:

Към НАЧАЛО

3. ГЛАВНО МЕНЮ

 

Главното Меню има 2 странични бутона, 4 Меню бутона и бутон Бързо Ръководство.

Страничната лента е налична на всяка страница и позволява едни и същи операции.
Ползвайте Странични бутони:

РАБОТЕН ИЗГЛЕД:за да отидете по всяко време в работен режим. Работният режим е визуализация на полето с неговите граници, обработена площ и други данни, които може да запазвате и преглеждате в базата данни.Още

НАЗАД: да се върнете стъпка назад.

Ползвайте Меню бутони за:

СТАРТ НОВА РАБОТА: Старт работа

Още

ПРОДЪЛЖИ ПОСЛЕДНА ОБРАБОТКА: Старт предишна работа

More
database

БАЗА ДАННИ: Отваряне данни за инвентар Още ,данни за полета Още,
данни за обработки Още

setup

НАСТРОЙКИ:за настройка предпочитания на клиента и външни устройстваОще

quick

РЪКОВОДСТВО: за отваряне на Ръководство.

Към НАЧАЛО

3.1.Данни за Полета

 

За да отворите данни за полета, натиснете БАЗА ДАННИ от главно меню, после бутон ПОЛЕТА. fields
В базата данни за полета са запазени всички създадени полета. За да създадете ново поле трябва да отидете в начално меню.

Данни за полето - редакция:

  1. Изберете желаното поле, за да отворите детайлна страница с графика на полето и основни данни: име, периметър, площ, препятствия.
  2. Натиснете горната зелена линия за име на полето

Редакция на отметки:

  1. В страница ПОЛЕТА, натиснете MARK за да отворите листа с отметки.
  2. Натиснете име, за редакция.

Как да експортирате данни до Google Earth™:

  1. Натиснете EXPORT TO KMZ, за да запазите всички данни на SD карта или USB чрез C-BOX
  2. Извадете SD-картата от G7 Farnavigator и я поставете в компютъра, за да копирате файлове

Бележка: micro SD карта не е в комплекта на G7 Farmnavigator

Към НАЧАЛО

3.2. Обработки

 

За да отворите база данни за обработки,натиснете БАЗА ДАННИ в Главно Меню и ОБРАБОТКИ.
В базата данни за обработки се запазват извършените обработки. G7 Farmnavigator запаметява данни за всяка обработка (или дейност), включително бележки на оператора, обработена площ и др.

Рестарт на обработка:
Може да довършите работа от началния прозорец:

  1. Отворете главно меню и ПРОДЪЛЖАВАНЕ РАБОТА
  2. G7 Farmnavigator ще Ви покаже последната обработка. Ако желаете да изберете друга обработка от базата данни, натиснете иконка LIST за да ги видите.
  3. Натиснете за избор на прекъсната обработка

или от данни за Обработки:

  1. В меню БАЗА ДАННИ, натиснете ОБРАБОТКИ, за да ги прегледате
  2. Изберете обработката, която желаете да продължите
  3. Детайлната страница се отваря. Тук може да прегледате и редактирате данни.
  4. За стартиране работа- СТАРТ

Бележка: СТАРТ опцията е налична само за обработки, съвместими с моментната Ви GPS-позиция.

Към НАЧАЛО

3.3.Данни за Инвентари

 

За да отворите база данни за инвентари, натиснете БАЗА ДАННИ в Главно Меню, след което бутон ИНВЕНТАРИ. Този списък съдържа всички запаметени инвентари с имена и ширини. Когато инвентара е щанга се появява следната икона.

Създаване на нов инвентар

  1. Отворете данни за Инвентари
  2. Натиснете бутона
  3. Номериране на име на инвентар
  4. Натиснете ОК, за да отворите конфигурации
  5. Въведете данни за инвентара, като работна ширина и т.н.
  6. Натиснете ОК, за да запаметите новия инвентар.

Създаване на нов инвентар с щанга

  1. Създайте нов инвентар, следвайки горните напътствия
  2. Отворете диалоговия прозорец и отидете на ЩАНГА. Изберете желаната щанга за пръскане и се върнете назад.
  3. Схема на щанга за пръскане се появява на дисплея. Натиснете за да я изберете.
  4. Настройте брой секции (с или без дюзи).
  5. Схемата на работната щанга отразява дължината на всяка секция и броя дюзи. Натиснете върху всяка секция и въведете нужните параметри.
  6. Натиснете стрелка назад, за да се върнете към предишния прозорец.

Бележка:G7 Farmnavigator може да осъществява автоматичен контрол на секциите на щангата, когато е свързано съвместимо устройство. В този случай при настройката на инвентара изберете АВТОМАТИЧЕН КОНТРОЛ.

Към НАЧАЛО

3.4. Старт работа

 

Обработката е дейност на полето със специфична машина. За да обработите поле с G7 Farmnavigator, трябва да стартирате обработка и да следвате инструкциите.

  1. За нова работа в Главно Меню натиснете СТАРТ НОВА РАБОТА
    и попълнете формата, избирайки полето, инвентара и попълвайки останалите данни, после натиснете бутон СТАРТ
  2. За стара работа, в Главно Меню натиснете ПРОДЪЛЖИ ОБРАБОТКА.
    G7 Farmnavigator ще Ви покаже най-скорошната обработка. Ако желаете да изберете друга обработка от базата данни, натиснете иконка LIST. След като изберете обработка, натиснете СТАРТ.
Към НАЧАЛО

4.Работен изглед

 

Работният изглед е виртуална проекция на полето с неговите граници, обработена площ, маркировки и други характеристики, които може да запазите и прегледате в базата данни.

a1 Горна лента: Информация за обработка. Натиснете за подробности.
a2 Горна лента: Инфо за инвентара. Светлинна лента
a3 Горна лента: статус икони, показва кои външни устройства са свързани към G7 Farmnavigator като автопилот, инвентар със секции, дистанционно. Натиснете за още действия.
b Бутон МЕНЮ. Натиснете за Главно Меню
c Бутон КАМЕРА (наличен когато към G7 Farmnavigator е свързана камера)
d Отдалечаване
e Приближаване
f Долна лента: данни
g1 Работен изглед, лява колона
g2 Работен изглед, дясна колона
h Виртуална щанга
i Икона GPS source
l Мащаб и компас

При работа, тракторът се изобразява със следната икона:

Можете също да наблюдавате работния изглед, като натиснете и плъзнете дисплея с пръст.
За приближаване и отдалечаване използвайте бутоните в долния десен ъгъл или движение с два пръста по дисплея.
В долния край на дисплея се виждат изчислената площ, обработената площ, скоростта и изминатото разстояние.

В долния ляв ъгъл може да откриете:

  • бутон МЕНЮ за да отидете в Главно Меню
  • бутон КАМЕРА активира изглед на камера. Докоснете дисплея, за да се върнете в работен режим.

Работният Изглед се състои от 2 колони, от лявата и дясната страна на дисплея, показващи всички възможни дейности по време на работа.

Работен изглед

На ляво:

A-B: за настройка на линиите. Още на настройка за линиите

ПОЛЕ: да започнете запис на границата на полето.Още на измерване на поле

ГРАНИЦА: да зададете граница на полето.Още на Граница на полето

На дясно:

АВТОПИЛОТ:да се включи или изключи автопилотът и да се настроят параметрите му. Повече.Още на употреба на Автопилот

ПОДРАВНИ:Функцията Подравняване позволява корекция на позицията на линиите, изместени от приплъзване. Още

РАБОТА: старт/пауза обработка

При натискане на бутон, колоната се плъзва и показва подменю, ако е налично.

Проучване на картата и създ. отметки

Можете също да наблюдавате терена около Вас, като натиснете и плъзнете дисплея с пръст. За увеличаване и намаляне, използвайте бутоните от долния десен ъгъл или докоснете дисплея с два пръста.

При работа,може да правите отметки:

  1. Натиснете, за да позиционирате курсора на желано място.
  2. Натиснете бутон MARK

За да се върнете в работен изглед, натиснете FIX

Към НАЧАЛО

4.1.Стартиране работа

 
  1. Натиснете СТАРТ НОВА РАБОТА и попълнете формата.
  2. Натиснете СТАРТ
  3. Сега сте в Работен изглед. За започване на работа-бутон ОБРАБОТКА
    За ПАУЗА натиснете отново.

Обработката се запазва автоматично и може да бъде отворена и продължена по всяко време.

Към НАЧАЛО

4.2. Измерване на поле

 

За създаване на поле:

  1. Натиснете бутон ПОЛЕ.
  2. Започнете обиколка на полето и G7 Farmnavigator ще запамети вашата следа и ще изчисли площта и периметъра на полето.
  3. За да затворите и запазите периметър на полето, натиснете бутон ПОЛЕ.
Към НАЧАЛО

4.3.Създаване Граница

 

Управление на ГРАНИЦА оптимизира обработката при триъгълни и неравномерни терени.

При стартиране на обработка можете да направите граница в периметъра на полето,спрямо работната ширина.

Когато функцията ГРАНИЦА е активна, автоматичният контрол на секциите изключва пръскачката в дадената граница.

За да видите граница:

  • Натиснете ГРАНИЦА и настройте ширината

Функцията ГРАНИЦА не работи, ако не е наличен периметър на полето.

Към НАЧАЛО

4.4.Настройка на линии

 

По време на работа можете да начертаете работни линии чрез бутон A-B

Подменю ще предложи възможните опции за обработка между:

  • Паралелно
  • Контур

След като изберете обработка по линии, точка А се фиксира в настоящата позиция.
За точка B натиснете отново същия бутон с иконка B.
След като сте задали линии се появава светодиодна лента в горния край на работния дисплей.
Когато работите с пръскачка, предварително зададената щанга се показва в горната част на работния дисплей.


G7 Farmnavigator изчислява обработената площ и контролира включването и изключването на секции спрямо информацията от антената, за да се избегне препокриване.
Виртуалната щанга показва кои секции са отворени(зелени) и кои трябва да се затворят(червени).
В горната част на дисплея се показва отклонението от линията и нужната корекция в метри и графични стрелки (от 1 до 4 стрелки в зависимост от отклонението), за да се върнете към правилната позиция.

Към НАЧАЛО

4.5.Използване на автопилота

 

Настройка на Автопилот
С комплекта за автопилот G7 Farmnavigator, може да надстроите Вашия G7 Farmnavigator от ръчно към автоматично управление, за да се улесни работата на оператора. След инсталацията, автопилотът трябва да се калибрира.

В меню конфигурации, клиентът може да промени настройки на автопилота.

Използване на Автопилот с-ма

  1. При всяка работа в Работен Изглед, за да включите автопилот и натиснете отново за изкл.
  2. За да извършите настройки, натиснете върху горната линия, прозорчето за автопилот се появява, направете желаните настройки и натиснете черния бутон, за да затворите.

По време на работа може да деактивирате автопилота чрез силно завъртане на волана.

Към НАЧАЛО

4.6.Подравняване

 

Ръчното ПОДРАВНЯВАНЕ позволява да се коригира позицията, за да се компенсира приплъзването на GPS.

  1. Натиснете бутон ПОДРАВНИ
  2. Подменюто се отваря: изберете между ляво и дясно. Стъпката на подравняването може да се настрои. Натиснете необходимият брой пъти.
  3. На бутон Подравни може да видите точното разстояние, с което сте преместили линиите и в коя посока - дясно (Д) или ляво (Л).
Към НАЧАЛО

5. Настройки Farmnavigator

 

Страниците за настройки за разделени на 2 части. От ляво са предметите на настройка, а от дясно тяхното съдържание. Изберете предмет и настройте вашите предпочитания.

Възможните настройки са:

  • Мерки: Натиснете за настройка на площ, скорост и дистанция, ниво на звук, обем, маса.
  • Клиентски настройки:Натиснете за настройка на яркост, език, часова зона, формат на дата и час.
  • САТЕЛИТИ: Натиснете, за да видите сателитите.
  • АВТОПИЛОТ: Натиснете за настройка на подравняване и автопилот.
  • РАБОТЕН ИЗГЛЕД: изберете желания фон.
  • Дистанционно: Натиснете за свързване на дистанционното и проверка на батерията.
  • WI FI: Активирайте Wi-Fi и се свържете към налична мрежа.
  • Режим Огледало: "огледало" на дисплея на Вашия смартфон/таблет.
  • ИНФО ЗА С-МА: Информация за системата и проверка за ъпдейти.
Към НАЧАЛО

6. Дистанционно управление

 

С дистанционното управление на G7 Farmnavigator Вие имате лесен достъп до основните функции като Главно Меню, Старт/Пауза, активиране и деактивиране на автопилот и отметки.

За използване на дистанционното:

  1. Отворете главно меню и НАСТРОЙКИ
  2. Изберете в лявата колона Дистанционно
  3. Натиснете Дистанционно управление, за да го включите
  4. Натиснете PIN и въведете PIN кода от задната страна на дистанционното
  5. Натиснете веднъж един от бутоните на дистанционното, за да го сдвоите. Статусът ще се промени от Несвързан към Свързан

Към НАЧАЛО

7. Wi-Fi

 

Wi-Fi е безжична технология, която може да създаде свързаност до 100 метра в зависимост от използвания рутер и околна среда. За да използвате Wi-Fi на G7 Farmnavigator, трябва да се свържете към мрежа или hotspot. Някой мрежи са отворени и трябва само да се свържете. Ако са затворени трябва да въведете нужните пароли за достъп.

За свързване към мрежа:

  1. Натиснете бутон НАСТРОЙКИ от МЕНЮ
  2. Изберете в лявата колона Wi-Fi
  3. Натиснете ON за вкл.Wi-Fi

G7 Farmnavigator сканира за налични Wi-Fi мрежи и показва намерените. Защитените мрежи са отбелязани с Lock икона. Ако G7 Farmnavigator открие мрежа, към която е свързван по - рано, се свързва автоматично към нея.

Изберете мрежа и натиснете Свържи. Ако мрежата е заключена въведете парола.

7.1. "Огледало"

 

Режим Огледало е приложение, което предлага свързване посредством сървър на G7 Farmnavigator и смартфон или таблет.

Смартфонът и G7 Farmnavigator комуникират чрез свързване към една и съща Wi-Fi мрежа.

G7 Farmnavigator и смартфона са свързани и имат огледални образи и могат да се контролират взаимно дистанционно.

7.1.1 Как да свържем смартфон/таблет към "Огледален контрол"

Посетете Apple store или Google Play от Вашия смартфон и изтеглете приложението Mirror Control.

Уверете се, че Вашият смартфон/таблет както и G7 Farmnavigator са свързани с интернет.

7.1.2 Как да стартираме "Огледален контрол"

Включване на "Огледален контрол" на G7 Farmnavigator:

  1. Натиснете бутон НАСТРОЙКИ от МЕНЮ
  2. Изберете в лявата колона Огледален Режим
  3. Натиснете ON за включване Огледало
  4. Обърнете внимание на показания IP адрес
  5. Иди в Работен режим

Включване на "Огледален контрол" на смартфон/таблет:

  1. Пуснете приложението
  2. В страница НАСТРОЙКИ въведете IP адрес и натиснете СТАРТ
  3. "Огледалният" дисплей (Работен изглед) позволява контрол на G7 Farmnavigator

7.1.3 Как да затворим приложението

За да затворите приложението, натиснете бутон HOME на Вашия смартфон/таблет.

Приложението е предназначено за запазване на настройки, така че при следващо стартиране, ако IP адрес на сървъра е същият, Работният Изглед се появява веднага.

За да затворите Огледaлен режим на G7:

  1. Натиснете бутон НАСТРОЙКИ от МЕНЮ
  2. Изберете в лявата колона Огледален Режим
  3. Натиснете OFF за изкл. Огледало

7.2. Ъпдейтване

 

Всеки път когато се свържете към интернет, можете да проверите за ъпдейти.

За да проверите за ъпдейт:

  1. Натиснете бутон НАСТРОЙКИ от МЕНЮ
  2. Изберете в лявата колона Инфо за с-ма
  3. Натиснете бутон Проверка ъпдейт
  4. Натиснете YES, за да инсталирате ъпдейт или
  5. Натиснете NO за стоп ъпдейт

След като ъпдейтът приключи, устройството ще се рестартира автоматично.

Към НАЧАЛО