
|
Guia de bordo
|
Índice |
| |
|
 |
1. O que você pode fazer com G7 |
| |
Com G7 Farmnavigator você será capaz de:
- Mapear campos
- Salve posição de obstáculos, lugares e amostras solo
- Configure seus implementos
- Criar diretrizes e obter instruções para orientação paralela
- Trabalhos realizados e salvos
- Info para controle manual das seções do pulverizador
- Info para controle automático das seções do pulverizador
- Obter direção automática , com o Kit G7 Farmnavigator Piloto Automatico
|
| Subir |
 |
2. Como usar a tela Multi-touch |
| |
G7 Farmnavigator tem uma tela multi-touch. Isso significa que algumas ações podem ser executadas por um gesto com vários dedos: toque com um dedo para selecionar, um botão ou um item de um menu
- Arraste com um dedo para navegar entre páginas e/ou itens em um menu
-
Junte ou afaste os dedos para aumentar ou reduzir o zoom na área da vista do trabalho de campo.
O software G7 consiste em duas seções principais:
|
| Subir |
 |
3. O Menu principal |
| |
O menu principal consiste em 2 botões laterais , 4 botões de menu e um botão de Guia Rápido.

A barra lateral está presente em qualquer página , e em toda parte lhe permite executar as mesmas ações.
Use botões laterais para:
 |
Vista de Trabalho:para voltar a qualquer momento de sua tela campo. A visão do trabalho é uma representação virtual e geo-referenciada do campo, com limites do campo, áreas trabalhadas, marcas e outros elementos que você será capaz de projetar e armazenar.Mais |
 |
ATRÁS:
para voltar de uma etapa. |
Use os botões MENU para:
 |
INÍCIO DE NOVO TRABALHO: Iniciar um novo trabalho
Mais
|
 |
CONTINUAR ÚLTIMO TRABALHO: Iniciar um trabalho novamente More |
 |
DATABASE : Abra o banco de dados Mais
,capôs salvos no database Mais, os trabalhos database Mais |
 |
CONFIGURAÇÃO: a configurar as preferências do usuário e configurar os dispositivos externosMais |
 |
Guia rápido:para abrir este Guia Rápido.
|
|
| Subir |
 |
3.1 Campos database |
| |
Para abrir o banco de dados campos , toque em banco de dados no menu principal, em seguida, toque no botão campos. 
No database todos os campos criados são armazenados . A fim de criar um novo campo vai em começar.
Como editar dados de um campo :
- Toque no campo desejado na lista para abrir a página de detalhe completo com representação gráfica do campo e seus dados principal : nome , perímetro, área , obstáculos.
- Toque na barra verde superior para editar o campo
Como editar marcas:
- Na página dados do campo, toque na marca para abrir a lista marca.
- Selecione a marca para editá-lo.
Como exportar os dados para o Google Earth™:
- Toque EXPORTAÇÃO PARA KMZ para salvar tudo em seu micro SD suporte mídia ou cartão de memória USB via C -BOX
- Extraia o cartão micro SD do G7 e transfira os arquivos para seu PC
Nota: cartão micro SD não é fornecido juntamente com o G7 |
| Subir |
 |
3.2 Trabalhos database |
| |
Para abrir o database de trabalhos , toque em database no menu principal, em seguida, toque no botão trabalhos. 
No database todos os trabalhos criados são armazenados. Registros G7 Farmnavigator de dados para cada trabalho ( cada atividade ) , incluindo notas de motorista, tempo total , área trabalhada ,implemento etc.
Reinicia um trabalho:
Abrir um trabalho armazenado a partir do início:
-
Abra o menu principal e toque em ÚLTIMO TRABALHO

-
G7 Farmnavigator mostrará o último trabalho. A fim de escolher um outro trabalho do banco de dados , você pode tocar no ícone para abrir a lista de trabalhos em pausa.
- Toque para escolher um trabalho guardado
ou da lista dados Trab.:
-
No menu database, Toque no ícone trabalhos para abrir o banco de dados de trabalhos

- Role a lista usando o dedo e selecione o trabalho que deseja continuar
- A página detalhes se abre. Nesta você pode verificar e editar os dados os trab.
- Selecione INICIAR

Nota: Opção INICIAR disponível apenas para trabalhoS compatíveis com a sua atual posição GPS. |
| Subir |
 |
3.3 Dados do implemento |
| |
Para abrir o database implementos , toque em database no menu principal, em seguida, no botão implementos . A lista contém todos os implementos armazenados, listados com nome e largura. Quando implementar em Pulverização , este ícone aparece.

Criando novo implemento standard
- Abrir dados de implementos
- Toque no botão

- Digite o nome do implemento
- Pressione OK e abra a janela de config.
- Insira os dados do implemento como largura de trab. etc..
- Pressione OK para armazenar o novo implemento no banco de dados .
Criando novo implemento de Pulverização
- Criar novo implemento seguindo os mesmos passos acima
- Abra a janela de configuração , toque em Pulverização . Escolha o seu Pulverizador a partir da lista e pressione a seta para trás.
- Um esquema padrão do seu Pulverizador aparece na caixa de diálogo. Toque nele para editar.
- Defina o número de seções (com ou sem bicos).
- O regime de Pulverização representa as secções, indicando, para cada o comprimento e o número de bicos. Toque em uma das seções para definir o número dos bicos e tamanho.
- Toque na seta para trás para voltar à caixa de diálogo configuração de implemento.
Nota:G7 pode controlar automaticamente as seções do Pulverizador, com um controlador externo compatível ligado através do cabo serial. Neste caso, ao definir a Pulverização selecione o tipo: controle automático. |
| Subir |
 |
3.4 Iniciar novo trabalho |
| |
Um trabalho é uma atividade em um campo feito com um implemento especifico. A fim de trabalhar um campo com G7 Farmnavigator , você precisa começar um trabalho e siguir as instruções .
-
Para novo trabalho selecion Menu Principal
COMEÇAR UM NOVO TRABALHO
e preencher o formulário, o implemento e os outros dados , toque no botão Iniciar
-
Para iniciar um trabalho salvo anteriormente , no menu principal aperte ÚLTIMO TRABALHO .

G7 Farmnavigator irá mostrar o mais recente trabalho. Para escolher um outro trabalho do banco de dados , toque no ícone de lista para abrir a lista de postos de trabalho em pausa. Depois de ter seleccionado o seu trabalho, toque no botão Iniciar.
|
| Subir |

|
4. Vista de campo |
| |
A visão do campo é uma representação virtual do trabalho que voce esta pronto a começar, com os limites do campo antes configurados, marcas e demensões do implemento que tenha selecionado.

| a1 |
Informação do trabalho que esta realizando, toque na tela e ira abrir os dados do mesmo. |
| a2 |
Barra superior : Informações sobre implementos externos. barra de luz |
| a3 |
Nesta parte aparecerão os dispositivos externos ligados ao G7 Farmnavigator (wi-fi, controle remoto, piloto automático, etc.). |
| b |
Botão menu, permite retornar ao menu principal |
| c |
Botão da câmera (disponível quando uma câmara está ligada ao G7 Farmnavigator) |
| d |
Zoom - |
| e |
Zoom + |
| f |
Barra inferior, caixa de dados (área, distãncia, velocidade) |
| g1 |
Coluna esquerda, ponto A-B, medir campo, vista do campo |
| g2 |
coluna direita, piloto automático, atualizar ponto A-B, começar ou parar campo (pintora da tela) |
| h |
Seções do pulverizador (avisa sobreposição das seções) |
| i |
Informação GPS |
| l |
Escala e compasso |
Enquanto trabalha seu veiculo vai ser representado por este ícone:

Você também pode explorar o trabalho já feito, tocando na tela e deslizando com um único dedo.
Para ampliar ou reduzir o zoom poderá ser feito nos botões + ou - no canto direito ou abrindo e fechando dois dedos na tela.
A barra inferior mostra a área do campo que foi medida, a área já trabalhada, velocidade e a distância em metros que já percorreu.
No canto inferior esquerdo você pode encontrar:
- O botão MENU para votar ao menu principal.
- O botão de CÂMERA para abrir a visualização de câmeras (caso possua elas).
Na visualização do trabalho há várias funções, em duas colunas localizadas a esquerda e direita da tela, que permite as ações que você pode realizar enquanto um trabalho esta sendo executado.
Vista de trabalho na tela |
À esquerda: |
 |
A-B: Permite a criação das linhas que deseja trabalhar (paralelas ou curvas) para isso tem que pressionar o ponto A e fazer manualmente a primeira linha que deseja trabalhar, ao final do talhão fazer o ponto B e o equipamento vai reproduzir as seguintes linhas conforme a largura implementada. |
 |
CAMPOS: Permite realizar a medição de um campo.Mais informaçoes em medir um campo. |
 |
SEÇOES: para definir a área de seu campo.mas sobre gestão do campo |
| na direita: |
 |
PILOTO AUTOMÁTICO:para conectar ou desconectar o piloto automático e ajustar seus parâmetros.mais sobre uso do Piloto Automatico |
 |
COTOVELO:A função cotovelo permite ajustar a posição de linhas de orientação para compensar a defasagem do GPS . Mais |
 |
INICIO: iniciar ou pausar um trabalho (pintura da tela) |
Ao tocar em um botão, a coluna desliza para fora e o submenu torna-se disponível.
Explorando o mapa e criar marcas.
Você também pode explorar o terreno ao seu redor, tocando na tela e em seguida arrastando o mapa com único dedo. Para ampliar ou reduzir o zoom toque nos botões + ou -, ou abrindo e fechando os dedos sobre a tela.
Enquanto explora você pode adicionar uma marca:
-
Toque no lugar da tela que quer adicionar a marca.
-
Toque no botão de marca
Para voltar à tela principal apertar atrás
|
| Subir |
 |
4.1 Iniciando o trabalho |
| |
- toque inicio e siga o assistente.
COMEÇAR UM NOVO TRABALHO
e preencher o formulário.

-
toque o botão começar

-
Agora você está por começar o trabalho . Para iniciar toque o botão iniciar
 Para pausar o trabalho apertar pare. 
Quando apertar pare o trabalho é salvo automaticamente no banco de dados e você pode abri-lo e continuá-lo a qualquer momento.
|
| Subir |
 |
4.2 Medir um campo |
| |
Para criar um novo campo:
- Toque no botão CAMPO .

- Comece a conduzir ao longo do limite do campo, o G7 Farmnavigator vai imediatamente começar a gravar a sua pista e limite, o cálculo de perímetro e área.
- Para fechar a bordadura de campo e salvá-lo , pressione novamente o botão de campo.

|
| Subir |
 |
4.3 Gestão contorno |
| |
o contorno otimiza pulverização especialmente para áreas irregulares e triangulares.
Ao iniciar um trabalho, você pode criar um contorno dentro do limite do campo, com base na sua largura de trabalho.
Quando a função de cabeceira está ativado, o controle de seção automático desativa o pulverizador ou semeadora no contorno.
Para definir o contorno:
-
Toque no botão contorno e defina a largura contorno
A função contorno não vai funcionar, se o limite do campo não está disponível .
|
| Subir |
 |
4.4 Configuração das linhas |
| |
Para começar um trabalho você pode escolher que linha vai trabalhar apertando no botão A-B
Um sub menu ira aparecer com as opções de linhas disponíveis:
Uma vez que você tiver selecionado a linha que vai trabalhar o ponto A sera colocado na atual posição de GPS.
Depois de ter feito a primeira linha no final pressione o ponto B
Já com as linhas prontas a barra de luz vai aparecer na parte superior da Vista do Trabalho.
Quando você tenha selecionado na opção de configuração de implemento um pulverizador, assim é como irá aparecer as seções que foram configuradas.

G7 Farmnavigator calcula a área exata que foi medida e a que já foi trabalhada medindo só a primeira vez (não mede superposição), além de sgerir que seções devem ser fechadas para evitar superposição, com base na posição recevida pela antena GPS.
O pulverizador virtual mostra quais seções são abertas (verde) e quais precisam ser fechadas (vermelhas) acompanhadas também com um som no momento no qual precisa fechar as mesmas.
A barra de status superior mostra a correção necessária à condução para voltar na linha guia ambos com um valor em metros e setas gráficos ( de 1 a 4 setas de acordo com a magnitude da correção necessária ) .
|
| Subir |
 |
4.5 Usando o sistema Piloto Automatico |
| |
Configurando o sistema Piloto Automatico
Com o Kit G7 Farmnavigator Piloto Automatico , você pode atualizar G7 Farmnavigator de orientação manual para sistema de direção automatizado para reduzir a fadiga do operador. Após a instalação , a direcção deve ser calibrada.
Além disso, no menu de configuração , o usuário pode alterar as configurações do Piloto Automatico.
Usando o Piloto automatico
- Uma vez que já foram creadas as linhas de trabalho coloque o veiculo na linha e aperte o botão
para ativar o Piloto Automático e o mesmo botão para desativar ele no fim da linha (também pode ser ativado e desativado através do controle remoto).
- Na barra superior aparece o botão para ajustar a capacidade de resposta e agressividade do Piloto Automático.
Quando ativado o piloto automático também pode ser desativado rodando fortemente o volante ( não recomendado, usar em caso de emergência).
|
| Subir |
 |
4.6 Cotovelo |
| |
A função de cotovelo permite atualizar a posição da linha que se viu perjudicada pela defasagem do GPS.
- Toque no botão cotovelo

- O sub menu abre-se: escolha os botões com as setas para direita ou esquerda para atualizar levando manualmente ate o ponto desejado ou a função inferior para levar automaticamente a linha na sua posição.
- Uma vez feita à atualização no mesmo botão vai ficar a distância que foi atualizado e a direção.
|
| Subir |
 |
5. Ajustes |
| |
As paginas de configuração são divididas em duas partes. À esquerda: lista de tópicos, à direita: o conteúdo de cada tópico. Selecione um tópico para visualizar o conteúdo e selecionar suas preferencias.
As configurações disponíveis são:
- Unidade: escolha segundo suas preferências os formatos de Área, velocidade e distancia.
- Preferências do usuário:Toque para selecionar suas preferências para o brilho , idioma, fuso horário , hora e formato de data.
- SATELITES: nessa tela permite ver a informação dos satélites com que esta trabalhando e desativar a função SBAS (para o Brasil sempre manter em OFF).
- PILOTO AUTOMÁTICO: Toque para selecionar suas preferências da função cotovelo e configuração do Piloto Automatico .
- vista do trabalho realizado: escolher o padrão de fundo desejado.
- Controle remoto: descarregue o aplicativo avmap no seu celular e configure junto ao G7Farmnavigator para conseguir ver e interatuar nas telas do G7 junto com seu celular.
- WI-FI: permite a conexão com outros dispositivos via Wi-Fi.
- Controle espelho: Consegue ver um espelho do G7 Farmnavigator no seu smartphone/tablet.
- INFO SISTEMA: Informações do sistema e verificação de atualizações de software.
|
| Subir |
 |
6. Controle remoto |
| |
Com o controle remoto G7Farmnavigator você pode acessar rapidamente as funções principais.
Para começar a usar o controle remoto:
-
Abra o menu principal e toque em ajustes
-
Selecione controle remoto na coluna da esquerda
-
Receptor do controle remoto ON
-
Toque em PIN e insira o código PIN que esta na etiqueta na parte de trás do seu controle remoto.
-
Pressione um botão do controle remoto para emparelha-lo com o aparelho. A linha de status mudara de não conectado para conectado.
|
|
Subir |
 |
7. Wi-Fi |
| |
Wi-Fi é uma tecnologia de rede sem fio que pode fornecer acesso a internet em distâncias de até 100 metros, dependendo do roteador e se entorno. Para utilizar esta tecnologia em seu G7 Farmnavigator, você se conecta a um ponto de acesso sem fio ou hotspot. Alguns hospots estão abertos e você pode simplesmente se conectar a eles, outros tem recusos de segurança, por isso você deve configurar o G7 Farmnavigator para que ele possa se conectar a eles. (também pode usar como roteador um smartphone/tablet e assim permitir interligar o G7 Farmnavigator com o ele).
Para conectar-se a uma rede:
-
toque no botão ajustes no MENU.
-
Selecione o botão Wi-Fi na coluna esquerda.
-
Toque ON para ligar o Wi-Fi.
Vão aparecer às redes e nomes daqueles Wi-Fi que se encontrarem disponíveis. Redes seguras são indicadas com um ícone de cadeado.
toque nelas para se conetar. Se achar uma rede que você se conectou anteriormente, ele se conectará sozinho a ela.
|
7.1 Mirror Control
|
| |
Controle Espelho é uma aplicação que oferece conectividade sem custos entre o G7 Farmanvigator (atuando como um servidor) e um dispositivo do cliente (smartphone, tablet, etc).
O cliente usa Wi-Fi para se conectar remotamente ao G7 Farmnavigator.
O G7 Farmnavigator uma vez conectado ao dispositivo do cliente, o mesmo vira um espelho das telas do G7 Farmnavigator permitindo o acesso e controle total do mesmo através da tela do seu dispositivo.
7.1.1 Como conectar o dispositivo do cliente para o servidor espelho.
Visite a loja da Apple ou a loja Google Play em seu dispositivo e procure aplicação Control Mirror (AvMap). Baixar o aplicativo e instalá-lo em seu dispositivo. quando a instalação estiver completa, você esta pronto para começar.
Certifique-se que o seu dispositivo esta conectado a uma rede assim como seu G7 Farmnavigator (ou compartilhe o Wi-Fi de seu despositivo com o G7 Farmnavigator).
7.1.2 Como iniciar a aplicação.
Permitir o controle espelho no G7 Farmnavigator:
-
toque no botão ajustes no MENU.
-
Selecione Controle Espelho na coluna da esquerda
-
Pressione ON
-
Tome nota do endereço IP exibido na página
-
Voltar à tela principal
No seu dispositivo:
-
Inicie o aplicativo Control Mirror
-
Na página de AJUSTES digite o endereço IP e pressione INICIO
-
A tela espelho é exibida fornecendo acesso ao controle do G7 Farmnavigator.
7.1.3 Como fechar o aplicativo
Para fechar o aplicativo, pressione a tecla para voltar ao menu principal de seu dispositivo.
o aplicarivo é projetado para manter a memoria das configurações, então, se da próxima vez que o aplicativo é iniciado o endereço IP do servidor ainda é o mesmo, a comunicação de ambos é exibida imediatamente.
Para fechar o controle espelho no G7 Farmnavigator:
-
toque no botão ajustes no MENU.
-
Selecione Controle Espelho na coluna da esquerda
-
Toque em ajustes no MENU, selecione controle espelho na coluna esquerda, toque em OFF.
|
7.2 Atualização de Software
|
| |
Cada vez que tenha internet disponivel, é possivel saber se tem atualizações de software disponiveis..
Para saber se tem uma atulaização de software disponivel:
-
toque no botão ajustes no MENU.
-
selecione na coluna da esquerda o botao info sistema
-
toque no botão ver atualizações.
-
toque em sim para baixar e instalar a atualização ou
-
toque em NÃO para parar a atualização.
Uma vez que se complete a atualização, o equipamento irá reiniciar automaticamente.
|
|
Subir |
| |